聞こえない方も聞こえる方も、オンライン上でのコミュニケーションで誰も取り残さないようにするため、まずは入力者の育成が必要不可欠です。2020年まで散発的に実施してきたオンライン入力練習会を2021年春からさらに充実し実施したところ、大変好評をいただいております。今年度は更にパワーアップして実施予定です。
対象は文字通訳者です。文字通研会員でなくても参加できます。
スキルアップを目指したい方、ご参加をお待ちしています。
オンライン入力練習会は「パソコン文字通訳（要約筆記）者養成テキスト」に沿って行われます。お持ちでない方は、この機会にご購入ください。
ご購入については、「養成テキスト販売ページ」をご確認ください。
| 日程 | 内容 | 状況 | ||
|---|---|---|---|---|
| 第１回 | 4月23日（日） 13：30～15：30 | オンライン情報保障の基本とcaptiOnline入力体験 | 終了 | |
| 第２回 | 5月27日（土） 13：30～15：30 | 日本語入力 ～IMEを工夫して高速入力を目指す～ | 終了 | |
| 第３回 | 6月25日（日） 13：30～15：30 | 連係入力① ～連係入力の入り口～ | 終了 | |
| 第４回 | 7月22日（土） 13：30～15：30 | 連係入力② ～つまずかないために～ | 終了 | |
| 第５回 | 9月24日（日） | チームワーク① ～打ち合わせを活かす～ | 終了 | |
| 第６回 | 10月29日（日） | チームワーク② ～情報保障の質を高めるために～ | 終了 | |
| 第７回 | 11月18日（土） | 複数の人が話す場面では ～会議等の現場に向けて～ | 終了 | |
| 第８回 | 12月16日（土） | 前ロールの作り方 ～さまざまな工夫～ | 終了 | |
| 第９回 | 2月18日（日） | 事前準備 ～何をどのように準備するか～ | 終了 | |
 | 第10回 | ３月17日（日） | まとめ ～多様なニーズに応えるために～ | 申込受付中 |
参加者の声（2022年度 アンケート結果より）
- 非常に勉強になりました。普段、講師側になっていても、講習の進め方を学習する機会がないので、とてもありがたいです。
- 市の講座では、要約しか習わなかったのに、実際の現場では「連係」をやっていて、最初から学びたいと思い参加しました。
- 他県の方と入力でき、大変勉強になりました。
- 文字通訳者・要約筆記者として迷うことや行き詰ることが多いのですが、講師の方々の力強く熱のこもった言葉の数々に、ドンと背中を押された気持ちです。ありがとうございました。
- 聴覚障害者は文字を見て会議に参加しているということ、「今話していることを今出す」という基本を改めて強く感じました。全文入力と要約技術を使う場面のモードチェンジを臨機応変にできるよう、心がけていきたいと思います。ありがとうございました。
第１回 オンライン情報保障の基本とcaptiOnline入力体験
日時：2023年４月23日(日)13:30～15:30
内容：第１回「オンライン情報保障の基本とcaptiOnline入力体験」
・オンラインで情報保障するときの注意点
・captiOnline4の機能、設定の仕方
・captiOnline4での入力体験
定員：なし
参加費：500円
申込み：https://forms.gle/gEiLiSeA1C4jKviv8
第２回 日本語入力 ～IMEを工夫して高速入力を目指す～
日時：2023年5月27日(土)13:30～15:30
内容：（養成テキストp.19～54のあたり）
①講義
②入力速度測定
③実技（captiOnline4を使います）
定員：20名
参加費：500円
申込み：https://forms.gle/wTuqko9yaDygCUZ86
●ご注意
・養成テキストを使います。お持ちでない方はお早めにご注文ください。 http://mojitsuken.sakura.ne.jp/wp/yousei/
・欠席、遅刻、早退は必ず事前にご連絡ください。
・ご自身の都合で欠席した場合は返金できませんのでご了承ください。
・講義の内容は2022年7月と9月に行ったものとほぼ同じです。
もしも定員が大きくオーバーしてしまったら、前回参加された方には参加をご遠慮いただくこともありますのであらかじめご了承ください。
第３回 連係入力① ～連係入力の入り口～
日時：2023年6月25日(土)13:30～15:30
内容：（養成テキストp.102～）
①講義「連係入力とは」
②実技「連係入力の入り口」（captiOnline4を使います）
定員：実習参加20名
参加費：500円
★申し込み時にご自身の入力速度をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
※ご注意
・欠席、遅刻、早退は必ず事前にご連絡ください。
・ご自身の都合で欠席した場合は返金できませんのでご了承ください。
・講義の内容は2022年4月に行ったものとほぼ同じです。
もしも定員が大きくオーバーしてしまったら、前回参加された方には参加をご遠慮いただくこともありますのであらかじめご了承ください。
第４回 連係入力② ～つまずかないために～
日時：2023年７月22日（土）13:30～15:30
定員：20名
内容：２人一組でお互いに補完し合いながら入力する連係入力。
基本はわかっていてもうまくいかない（つまずき）ときの対処法をお伝えし、
ペアを組んで実習していただきます。
入力実技はcaptiOnline4を使用します。
対象：
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★これまでの練習会に参加していなくてもご参加いただけます。
★申し込み時にご自身の入力速度をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
※ご注意
・欠席、遅刻、早退は必ず事前にご連絡ください。
・ご自身の都合で欠席した場合は返金できませんのでご了承ください。
・講義の内容は2022年に行ったものとほぼ同じです。
もしも定員が大きくオーバーしてしまったら、前年に参加された方には参加をご遠慮いただくこともありますのであらかじめご了承ください。
第５回 チームワーク① ～打ち合わせを活かす～
日時：2023年9月24日(日)13:30～15:30（開場13:20）
内容：連係入力における整文と要約の考え方を学んでいただき、
それを踏まえてパートナーと打ち合わせをし、
話し手が使った言葉を尊重しながら連係入力する実習を行います。
入力実技はcaptiOnline4を使用します。
対象：
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★これまでの練習会に参加していなくてもご参加いただけます。
★申し込み時にご自身の入力速度（かな漢字変換後）をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。
一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
※ご注意
・欠席、遅刻、早退は必ず事前にご連絡ください。
・ご自身の都合で欠席した場合は返金できませんのでご了承ください。
・講義の内容は2022年に行ったものとほぼ同じです。
もしも定員が大きくオーバーしてしまったら、前年に参加された方には参加をご遠慮いただくこともありますのであらかじめご了承ください。
第６回 チームワーク② ～情報保障の質を高めるために～
【日時】2023年10月29日(日)13:30～15:30（開場13:20）
【内容】より質の高い情報保障のためにチームの一員として何ができるか、
それぞれの役割について理解を深めた上で連係入力の実習をしていただきます。
【対象】
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★申し込み時にご自身の入力速度（かな漢字変換後）をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。
一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
第７回 複数の人が話す場面では ～会議等の現場に向けて～
テーマ：「複数の人が話す場面では ～会議等の現場に向けて～」
【日時】2023年11月18日(土)13:30～15:30（開場13:20）
【内容】状況に合わせた整文と要約の技術について学びます。
実習では話し手が使った言葉を尊重しながら要約と整文を使い分けて入力します。
フォロー役も含めてチームで入力していただきます。
【対象】
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★申し込み時にご自身の入力速度（かな漢字変換後）をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。
一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
第８回 前ロールの作り方 ～さまざまな工夫～
【日時】2023年12月16日(土)13:30～15:30（開場13:20）
【内容】
現場に出る前の事前準備の一つである前ロールがテーマです。
原稿や資料を前ロールに加工するときの注意点をお伝えします。
また、前ロールも使いながらチームで連係入力の実習をしていただきます。
【対象】
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★申し込み時にご自身の入力速度（かな漢字変換後）をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。
一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
★実習にはWORDとTeraPadを使います。
TeraPadをお持ちでない方は下記からインストールして慣れておいてください。
https://tera-net.com/
第９回 事前準備 ～何をどのように準備するか～
テーマ：「事前準備 ～何をどのように準備するか～」
【日時】2024年2月18日(日)13:30～15:30（開場13:20）
【内容】
テーマは、入力現場に行く前に行うべき事前準備です。
実習ではチームで話し合いながら資料を元に準備をし連係入力していただきます。
【対象】
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★申し込み時にご自身の入力速度（かな漢字変換後）をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。
一定の速度（80文字/分）に及ばない方は実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
第10回 まとめ ～多様なニーズに応えるために～
テーマ：「まとめ ～多様なニーズに応えるために～」
【日時】2024年3月17日(日)13:30～15:30（開場13:20）
【内容】
利用者のニーズはさまざまです。望まれていることに対応できるような入力者を目指し、実践的な実技練習を行います。
また、最後の回ですのでこれまでのおさらいをお話しします。
前回までを受講していない方も参加していただけます。
【対象】
・連係入力を最初から学びたい方
・地元で連係入力をやってみようと思う方
・連係入力をやっているけれどうまくいかない方
【参加費】500円
★申し込み時にご自身の入力速度（かな漢字変換後）をご記入いただき、実技の際の組分けの参考にさせていただきます。
一定の速度（80文字/分）に及ばない方は、実技の時間帯は見学していただきますのでご了承ください。
★4月からのカリキュラムをただいま企画中です。
どんな練習会を実施してほしいかご要望がありましたらお寄せください。